عامه‌پسند

کد شناسه :25081
عامه‌پسند
  • شابک :
    9789643625726
  • ناشر :
  • مولف :
  • سال چاپ :
    1396
  • قطع :
    رقعي
  • نوع جلد :
    شميز
  • تعداد کل صفحات :
    200
  • قيمت :
    450,000 ریال 382,500 ریال

اين رمان را بهترين رمان چارلز بوكفسكي دانسته‌اند. بوكفسكي كه بارها و بارها با مرگ دست‌وپنجه نرم كرده بود، در حال نوشتن رمان عامه پسند ناگهان متوجه مي‌شود كه به سرطان خون مبتلا شده است و بي‌ترديد ديدگاهي كه در اين كتاب به مرگ دارد، تحت تأثير بيماري‌اش قرار گرفته است. او در رمان عامه پسند، مانند اغلب آثارش به فقر و زندگي در محله‌هاي پايين پرداخته است. چيزي كه قبل از خواندن توجه خواننده را جلب مي‌كند، عبارتي‌ست كه بوكفسكي كتاب را به آن تقديم كرده: «تقديم به بد نوشتن.»
اين رمان را بهترين رمان چارلز بوكفسكي دانسته‌اند. بوكفسكي كه بارها و بارها با مرگ دست‌وپنجه نرم كرده بود، در حال نوشتن رمان عامه پسند ناگهان متوجه مي‌شود كه به سرطان خون مبتلا شده است و بي‌ترديد ديدگاهي كه در اين كتاب به مرگ دارد، تحت تأثير بيماري‌اش قرار گرفته است. او در رمان عامه پسند، مانند اغلب آثارش به فقر و زندگي در محله‌هاي پايين پرداخته است. چيزي كه قبل از خواندن توجه خواننده را جلب مي‌كند، عبارتي‌ست كه بوكفسكي كتاب را به آن تقديم كرده: «تقديم به بد نوشتن.»
داستان پُر از جملات كوتاه و قابل تأمل است، گاهي طنز بسيار خوبي دارد و گاهي كاملاً تلخ است. Plot يا پي‌رنگِ داستان ساده اما عميق است و ديالوگ‌ها در عين سادگي، مخاطب را به فكر وامي‌دارد.
شايد بوكفسكي كتاب عامه‌پسند را نوشته تا با آن در واپسين لحظات زندگي‌اش سرگرم شود. به گفته‌ي برخي منتقدين، بوكفسكي در عامه‌پسند ديدگاهي منفي‌تر از ديگر كتاب‌هايش دارد. خيلي‌ها او را در مجموع نويسنده‌اي «بدبين» مي‌دانند، اما بوكفسكي «واقع‌بين» است و اين امر در آثارش كاملاً نمايان است.
بوكفسكي در زندگي و در نوشته‌هايش زشت است، يا چيزي شبيه به اين، بددهن است، عاشق نوشيدن الكل است، كارهاي بيهوده زيادي انجام مي‌دهد، از مردم گريزان است و خيلي از موارد بيخود ديگري را هم در وجود خود دارد. اما با همه اين موارد، بوكفسكي خود واقعي‌اش را نشان مي‌دهد. نگران قضاوت‌هاي ديگران نيست و تحت هيچ شرايطي به دنبال ظاهر سازي نيست. در حقيقت كوچكترين اهميتي براي ديگران قائل نيست و همين واقعي بودن است كه او را تا اين اندازه جذاب مي‌كند.
ادبياتي هم كه بوكفسكي در مجموعه آثارش استفاده كرده، ادبيات عجيب و مخصوصِ خودش است. او در به كار بردن كلماتْ هيچ پروايي نداشت، در پرداختن به دغدغه‌هايش رك‌وراست بود، مي‌نوشت اما تند و صريح‌، قلمش انتقادي بود و در نوشته‌هايش رگه‌هايي از انزجار حس مي‌شد. به همين دليل موردِ انتقاد بسياري از نويسندگان و تحليل‌گران قرار گرفت. اما با همين سبك خاص كه آن را «رئاليسم كثيف» ناميده‌اند، محبوبيت زيادي بين مردم پيدا كرد. كتاب‌هايش به ده‌ها زبان مختلف ترجمه شده‌اند و او را يكي از مؤثرترين نويسندگان زمان خودش مي‌دانند.
به طور كلي نيز مي‌توان گفت، آدم‌ها در برخورد با نوشته‌هاي بوكفسكي دو دسته‌اند: افرادي كه عاشق نوشته‌هاي او هستند و افرادي كه به هيچ عنوان با نوشته‌هاي او ارتباط برقرار نمي‌كنند. رمان عامه پسند به عقيده من، كه جزء دسته اول محسوب مي‌شوم، يك كتاب فوق‌العاده به سبك زيبا و خاص بوكفسكي است. رماني كه در سرتاسر آن نوشته‌هايي وجود دارد كه شما را در خود غرق مي‌كند و بسياري از جملات بوي مرگ را مي‌توان احساس كرد.
در رمان عامه پسند با كارآگاهي طرف هستيم كه هم از دنياي اطراف خود ناراضي است و هم از دنياي درون خود. با كارآگاهي طرف هستيم كه خود را شلغم مي‌داند و آدم‌هاي اين دنيا را غمگين و افسرده تلقي مي‌كند. تصوير روي جلد رمان نيز يك هفت تير است كه در رمان بارها به آن اشاره مي‌شود. اين هفت تير در واقع قدرت كارآگاه بلان است كه هرجا و در هر موقعيتي وقتي احساس خطر مي‌كند يا مي‌خواهد برتري خود را ثابت كند به آن روي مي‌آورد. هفت تيري كه بعضي مواقع به كار مي‌آيد و بعضي مواقع جان قرباني‌هاي فضايي او را نمي‌گيرد!
پيشنهاد مي‌كنم اگر شما هم جزء دسته اول هستيد و از رمان‌هاي بوكفسكي لذت مي‌بريد، اين كتاب را به عنوان آخرين اثر بوكفسكي بخوانيد و تا مي‌توانيد از آن لذت ببريد.
چاپ اول اين كتاب در نشر چشمه اشكالاتي در ترجمه داشته كه در چاپ‌هاي جديد تا حدودي برطرف شده است، اما بايد بدانيد كه كتاب‌هاي بوكفسكي معمولا با سانسور زيادي همراه است!

 

بررسی و نظر خود را بنویسید

1 2 3 4 5

 *

 *

0 نظر